ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᕆᑦ
ᐅᕙᑦᑎᓂ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᖃᑕᐅᓚᐅᕆ
ᑐᓚᑦᑕᕕᐅᑉ ᑲᑎᖕᖓᔨᖏᑦ
ᐱᒍᑦᔨᔨᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ
ᑎᓕᔭᐅᒪᐅᑎᒻᒪᕆᒻᒥᓂᒃ ᐱᒍᓐᓇᓯᒍᒪᑦᓱᓂ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᑲᑎᖓᔨᖃᓲᖅ 15-ᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ 10-ᓂᒃ ᐳᕐᑐᓂᑦᓴᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦᑐᓂᒃ.
15 ᑲᑎᖓᔩᑦ
ᑲᑎᖓᔩᑦ
  • ᑲᒪᔨᒻᒪᕆ: ᓛᔨ ᒍᐊᑦ

  • ᓄᓇᓕᒻᒥᒃ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎ: ᐃᓐᓄᓯᒪᖏᑐᖅ

  • ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎ: ᒥᓕᓐᓴ ᕿᑎ

  • ᐱᓇᓱᑦᑎᓂᒃ ᑭᒡᒐᑐᕐᑏᑦ:

    • ᑦᕋᐃᓯ ᔨᐊᓱ

    • ᔪᐊᐃᔅ ᒧᐊᕋᐃᓐ

    • ᐊᓚᐃᓐ ᓯᒫᑦ

    • ᐸᑦᕆᒃ (ᒫᒃ) ᑖᓯ

  • ᐊᑐᕐᑏᑦ ᑲᑎᖓᔨᐊᐱᖏᓐᓂᒃ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎ: ᓕᓯ ᔪᐊᒃ

  • ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ ᑭᒡᒐᑐᕐᑏᑦ:

    • ᐊᐅᐸᓗᒃ: ᓕᓯ ᑯᐊᑕ

    • ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᖅ: ᐹᓴ ᐋᓇᓈᒃ

    • ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ: ᐃᔪᒃᑲ ᐱᖑᐊᑐᖅ

    • ᑲᖏᕐᓱᖅ: ᓯᐊᔭ ᐊᐃᕈ

    • ᑰᑦᔪᐊᖅ: ᑯᓘᑦ ᑳᑦᐳᐊ

    • ᖁᐊᕐᑕᖅ: ᑐᓂᒃ ᓂᖏᐅᕈᕕᒃ

    • ᑕᓯᐅᔭᖅ: ᐹᓴ ᐴᑎ

Larry Watt, directeur général et Jean-Étienne Bégin, directeur général adjoint du Centre de santé Tulattavik de l'Ungava
10 ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᐃᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ

ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᐃᑦ

ᐱᒍᓐᓇᓯᐊᕐᓱᑎᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᖏᓐᓇᓱᑎᓪᓗ, ᑐᓚᕐᑕᕕᐅᑉ ᐳᑐᓂᕐᓴᖁᑎᖏᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨᖃᓲᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐱᓇᐊᓱᕐᓂᐅᔪᓂᒃ. ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᑎᒥᐅᑦᓱᓂ ᒥᑭᔫᒻᒪᑦ ᐳᕐᑐᓕᕇᓐᓂᖏᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨᖏᑦᑕ ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑑᑎᑦᓯᓲᖅ ᖃᓄᐃᓘᖃᑎᖃᕈᓐᓇᓂᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᔨᐅᔪᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᓗ.

  • ᐳᕐᑐᓂᕐᐹᕐ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆ: ᓛᔨ ᒍᐊᑦ
  • ᑐᖓᓕᖓ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆᐅᑉ: ᔮᓐ-ᐃᑦᓯᐊᓐ ᐱᑭᓐ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᓐᓂᒃ: ᓈᑕᓕ ᐳᓛᓐᔨ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᕕᖓᓂᒃ: ᒪᕐᑕᐃᓐ ᑲᕈ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᓂᒃ, ᔨᓪ ᑯᓘᑦᓯ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓇᐃᓗ ᐱᒍᑦᓂᖏᓐᓂᒃ: ᑖᒪᓂᒃ ᐱᓛᓐ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᓂᒃ: ᓈᑕᓕ ᓚᓈᓐ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᓕᕆᓂᕐᓄᒃ ᐱᒍᑦᔨᓂᒃᓂᒃ: ᕆᓵᑦ ᑯᑯ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐱᓇᓱᑦᑎᓕᕆᓂᕐᒥᒃ: ᓵᒧᐃᓪ ᒥᐊᕐᓯ

  • ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ, ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᓂᕐᑯᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᓂᒃ: ᓗᐃᔅ ᓚᕗᐊ